Teatro, Cinema, Dublagem, Publicidade, Tradução (inglês
SP/São Paulo
Teatro, Cinema, Dublagem, Publicidade, Tradução (inglês
SP/São Paulo
Renata Xá
Ator/Atriz
Mulher Cis
43 anos
Brasileiro(a)
SP/São Paulo
Teatro, Cinema, Dublagem, Publicidade, Tradução (inglês
Sim - 56858/SP
Pós-graduação
Célia Helena Centro de Artes e Educação
Me chamo Renata Xá. Sou atriz, dubladora e tradutora de inglês. Sou formada pelo Célia Helena; estudei em intercâmbio no Teatro de Arte de Moscou (TAM), na Rússia, e participei dos treinamentos com Ivana Chubbuck e Eduardo Milewicz. Minha experiência no cinema independente inclui o longa-metragem "As Horas Seguintes" (dir. Carla Torres) e diversos médias e curtas-metragens como os filmes "Boneca de Pano" (dir.: Fernando Moura), "Anóxia" (dir.: Leonardo Grecco) e “Quando o Abismo Olha de Volta” (dir. Lohan Duarte). No teatro, estou no elenco das peças "A Gaivota" e "Pequenos Burgueses", ambas com a Companhia Bípede de Teatro Rupestre (dir. Felipe Sales) e no elenco de "A Festa de Ridley", com A Última Cia (dir. Mateus Bruza). Também atuei em “Cabaret Valentin” (dir.: Heitor Goldflus) e “Descontrole Público” (dir.: Pedro Granato).
Teatro - "A Gaivota" , Pers.: "Arkádina" , Dir.: Felipe Sales , 2025 , Teatro Itália , Companhia Bípede de Teatro Rupestre
Cinema - "Boneca de Pano" , Pers.: "Marta" , Dir.: Fernando Moura , 2024 , Festivais de Cinema , Novo Ecco Produções
Cinema - "Ponto Cego" , Pers.: "Hilda" , Dir.: Giulia Ledo , 2024 , Festivais
Teatro - "Pequenos Burgueses" , Pers.: "Akulina" , Dir.: Felipe Sales , 2024 , Ágora Teatro e Teatro Itália , Companhia Bípede de Teatro Rupestre
Cinema - "Chá Revelação" , Pers.: "Rosângela" , Dir.: Leo Ferreira , 2024 , Festivais , Leo Ferreira
Teatro - "A Festa de Ridley" , Pers.: "Duquesa" , Dir.: Mateus Bruza , 2023 , Pequeno Ato , Última Cia. , Obs.: Ensaios abertos em abril de 2023 na Oficina Cultural Oswald de Andrade Temporada entre agosto e setembro de 2023, no Pequeno Ato
Cinema - "As Horas Seguintes" , Pers.: "Helena" , Dir.: Carla Torres , 2023 , Endofilmes , Obs.: Longa-metragem gravado em julho de 2023
Teatro - "Cabaret Valentin" , Pers.: "Mestra de Cerimônias" , Dir.: Heitor Goldflus , 2023 , Teatro Paineiras
Cinema - "Dois Baurus e Um Pingado" , Pers.: "Márcia" , Dir.: Pietra Viannini , 2022
Cinema - "A Clínica" , Pers.: "Martha Sullivan" , Dir.: Antonio Vanfill , 2022
Cinema - "Quando Éramos Nós" , Pers.: "Médica" , Dir.: Carol Liz , 2022
Cinema - "Snowboarding" , Pers.: "Mãe" , Dir.: Amen Musbah , 2022 , Obs.: voice off
Cinema - "Cabeça de Estática" , Pers.: "Mãe" , Dir.: Lohan Duarte , 2022 , Murmur Filmes , Obs.: voice off
Teatro - "No Ar - Uma peça-metragem" , Pers.: "A Diretora" , Dir.: Loic Damiani , 2021 , https://www.youtube.com/watch?v=4cxqNd7R
Cinema - "Um Garoto de Muita Sorte" , Pers.: "Dra. Robiana Fonseca" , Dir.: Allan Corrêa , 2021
Teatro - "Descontrole Público" , Pers.: "Arlequina" , Dir.: Pedro Granato , 2021 , Pequeno Ato
Cinema - "Cicatrizes" , Pers.: "Dra. Renata Silva" , Dir.: Leonardo Gencek , 2021
Cinema - "Bebê Diabo de São Bernardo" , Pers.: "Marta" , 2021 , Murmur Filmes
Cinema - "1 Minuto e 49 Segundos" , Pers.: "Mãe" , Dir.: Jefferson Mendes , 2021 , Murmur Filmes
Cinema - "Anóxia" , Pers.: "Bel" , Dir.: Leonardo Grecco , 2021
Cinema - "Quando o Abismo Olha de Volta" , Pers.: "Escritora e Doppelgänger" , Dir.: Lohan Duarte , 2019 , Murmur Filmes , Obs.: Atriz e Co-produtora
Cinema - "O Que Dizem as Vozes?" , Pers.: "Jéssica" , Dir.: Márcio Sanches , 2018 , https://www.youtube.com/watch?v=DsNxFvhh , Teto Preto Filmes
Cinema - "O Som do Vazio" , Pers.: "Raquel" , Dir.: Thaís Camargo , 2017 , Murmur Filmes
Curso Técnico / Livre - Moscow Art Theatre School - MXAT. Especialização Sistema Stanislavski. Moscou, Rússia (2020)
Pós-graduação - Pós-graduação em Direção e Atuação lato sensu. Escola Superior de Artes Célia Helena - ESCH. SP (2020)
Curso Técnico / Livre - Curso Técnico em Atuação para Cinema e TV. Academia Internacional de Cinema - AiC. SP (2023)
Curso Técnico / Livre - Curso Técnico Profissionalizante em Teatro. Teatro Escola Célia Helena - TECH. SP (2018-2019)
Superior Completo - Direito. Universidade Presbiteriana Mackenzie (2004)
Workshop - Interpretação. Com Flávio Guedes e Diogo Ferreira. DMC TV. (2004)
Workshop - Interpretação. Com Eduardo Milewicz. Imersão presencial (2024)
Curso Presencial - Interpretação. Com Ivana Chubbuck. Treinamento no Rio de Janeiro (2023)
Curso Presencial - Dublagem. Curso com Marcia Gomes. Estúdios Dubbing & Mix e Luminus. SP (2022)
Curso Presencial - Oficina. “Da Ideia à Cena”, conduzido por Malú Bazán. O Andar. SP (2024)
Curso Presencial - Curso livre. Realismo Russo. Grupo TAPA. SP (2020)
Curso Presencial - Curso livre. Realismo/Naturalismo. Grupo TAPA. SP (2020)
Curso Online - Oficina de Estudo Dramatúrgico. Panorama do Teatro Ocidental. Revista Dramaturgia em Foco. Curso online (2020)
Workshop - Workshop. Com Jonathan Martin. Atuação para câmera. SP (2019)
Workshop - Workshop. Introdução à Técnica de Viewpoints. Galpão do Folias. SP (2019)
Mentoria - Mentoria. Audiovisual. Sabrina Percario. Online (2019)
Curso Presencial - Curso livre. A Poética do Ator, com Celso Frateschi. Ágora Teatro. SP (2018 e 2019)
Curso Presencial - Curso livre. Atuação. Sébastien Brottet-Michel, ator do Théâtre du Soleil. SP (2018)
Curso Presencial - Atuação para Câmera. Tomás Rezende. Célia Helena. SP (2018)
Apresentação curta
Curso intensivo de especialização no Sistema Stanislavski, em Moscou.
Atuação e roteiro: Renata Xá; Direção: Michelle Boesche
maio/2021
Texto de Clarice Lispector
Texto de Angélica Freitas.
renataxa@gmail.com
1.68m
60Kg
38
40
93
73
103
Castanho Escuro
Castanho Claro
Cacheado, Liso, Ondulado, Curto
Cama Elástica (Amador) Palhaço - Clown (Profissional) Trampolim (Amador)
Contemporânea (Amador) Dança de Salão (Amador) Dança do Ventre (Amador) Dance (Pop) (Amador) Expressão Corporal (Amador) Lambada (Amador) Pagode (Amador) Salsa (Amador) Samba (Amador) Street Dance (Amador) Techno (Amador) Valsa (Amador)
Bicicleta (Profissional) Carro (Profissional) Cavalo (Amador) Jet-Ski (Amador) Patinete (Amador) Triciclo (Amador)
Atletismo (Amador) Bilhar (Amador) Body Combat (Amador) Bodyboard (Amador) Boliche (Amador) Boxe (Amador) Capoeira (Amador) Dardo (Amador) Equitação (Amador) Esgrima (Amador) Futebol (Amador) Ginástica Artística (Olímpica) (Amador) Ginástica Localizada (Amador) Ginástica Natural (Amador) Ginástica Rítmica (Amador) Hidroginástica (Amador) Hipismo (Amador) Jet Ski (Amador) Mergulho Snorkel (Amador) Muay Thai (Amador) Musculação (Amador) Natação (Nado Borboleta) (Amador) Natação (Nado Costas) (Amador) Natação (Nado Livre) (Amador) Natação (Nado Peito) (Amador) Patinação Artística (Amador) Patinação no Gelo (Amador) Patins com Rodas (Amador) Pilates (Amador) Remo (Amador) Sinuca (Amador) Tênis (Amador) Tênis de Mesa (Amador) Trampolim (salto ornamental) (Amador) Vôlei de praia (Amador) Voleibol (Amador) Yoga (Amador)
Belting/Teatro Musical (Amador) Cantor(a) Pop (Amador) Cantor(a) Popular (Amador) Cantor(a) R&B (Amador) Classe Vocal - Soprano (Amador)
Apresentador(a) de TV (Profissional) Barman / Bartender (Amador) Condutor(a) de Eventos (Amador) Contador(a) de Causos (Profissional) Contador(a) de Histórias (Profissional) Cozinheiro(a) (Amador) Dublador(a) (Profissional) Humorista / Comediante (Profissional) Improviso (Profissional) Locutor(a) (Profissional) Mestre de Cerimônias (Amador) Modelo de Corpo (Profissional) Modelo de Mão (Profissional) Modelo de Pé (Profissional) Modelo de Rosto (Profissional) Personagem/Performer (Profissional) Radialista (Profissional) Tradutor e Intérprete (Profissional) Tradutor(a) Simultâneo(a) (Profissional)
Espanhol (Noções) Inglês (Fluente) Italiano (Fluente) Português (BR) (Nativo) Português (PT) (Noções)